Santa Messa Italiana, Gemeindesaal Hl. Geist